LoggingStatusLoggedOut=Sesión finalizada.
LoggingStatusLoggingIn=Conectando...
LoggingStatusLoggedIn=Conectado
LoggingStatusFailed1=Falló el inicio de sesión.
LoggingStatusInvalidLogin=Nombre de usuario o contraseña incorrecta
LoggingStatusError=Error
TooltipUnread=Usted tiene %S mensajes sin leer en Gmail.
TooltipQuota=Está utilizando %S (%S) de sus %S.
InboxTitle=Bandeja de entrada
NotificationMsg=Usted tiene %S mensajes nuevos en Gmail.
NotificationMsgTitle=%S tiene nuevos mensajes en Gmail
ComposeMailLabel=Redactar mensaje
ComposeMailAccesskey=R
ChooseSoundDialogTitle=Elija un archivo
UserStateLoggedOut=Desconectado
UserStateConnecting=Conectando...
UserStateInvalidDetails=Detalles incorrectos
extensions.{44d0a1b4-9c90-4f86-ac92-8680b5d6549e}.description=Notificador para cuentas GMail
